Check In vs. Unlock Options

The first option prompts you to check the project back in (updating the Collaborate record with a new solution created in SLIM-Estimate), while the second option simply removes the Locked status (this allows others to make changes to the project in Collaborate but does not update the Collaborate project record).  For more information on unlocking a project, see Unlocking a Locked Project.